Website Terms of Use

BY ACCESSING, VIEWING, 或使用本圣荷西水务(sjw)网站(以下简称网站)表示您理解并接受本使用条款与条件(以下简称条款). 如果您不接受这些使用条款，请勿以任何方式使用本网站.

SJW保留随时更改这些使用条款的权利，并在本网站发布新的使用条款. 因此，您有责任定期检查这些使用条款的变更. 您对本网站的使用始终受这些使用条款的约束.

1. Your Conduct and Use of the Website

作为您使用本网站提供的内容或服务的条件, 您同意不会将内容或服务用于任何非法或违反使用条款的目的. 您不得以任何可能造成损害的方式使用内容或服务, disable, overburden, or impair the content or services. You may not attempt to gain unauthorized access to any account, computer system or network associated with the Website.
您对您通过本网站上传或以其他方式传输的所有内容负全部责任. 您同意不通过本网站上传或以其他方式传输(i)包含未经授权披露个人信息的内容, (ii) is inaccurate, harmful, obscene, defamatory, racist, violent, offensive, harassing, or otherwise objectionable, 或(iii)违反或侵犯任何人的知识产权.
您同意您不会使用本网站(i)冒充SJW或其他任何人, (ii) transmit spam, bulk or unsolicited communications, (iii)伪造标题或以其他方式操纵标识符(包括url)，以掩盖与本网站相关的任何内容或服务的来源, (iv) collect or store personal information about other users, or (v) misrepresent your affiliation with any person or entity.
如你登记或登记使用电子账单呈递及自动缴费服务(无纸化结算或网上结算), 您对在线计费的使用也将受在线计费条款和条件的约束, available on the Online Billing portion of this site.

2. Third Party Website, Content, Products and Services

The Website may display links to third party websites. You agree that SJW is not responsible for the availability of, and content provided on, third party websites. 在使用其他网站之前，您应参考其他网站关于隐私和使用条款的政策. 如果您选择使用内容或从第三方购买产品, your relationship is directly with the third party, SJW不对任何第三方产品或服务负责.

3. Termination of Use

You agree that SJW may, in its sole discretion, 在任何时候终止您对本网站的访问以及您可能拥有的与本网站有关的任何帐户.

4. Intellectual Property Rights

All content on the Website, including without limitation, all trademarks, service marks, logos, text, graphics, images, logos, 和软件是SJW的知识产权，受美国法律保护.S. and foreign laws and conventions. Except as expressly authorized by SJW, you agree not to reproduce, modify, rent, lease, loan, sell, distribute, mirror, frame, republish, download, transmit, or create derivative works of the Website content or services. 未经SJWC事先书面许可，您不得使用任何使用SJW名称或商标的元标签或任何其他隐藏文本. 如果您认为本网站上的任何内容侵犯了另一方的知识产权, please contact SJW promptly.

5. Disclaimer

THIS WEBSITE, THE INFORMATION, 本网站提供的文件和资料均按原样提供，不作任何保证, CONDITIONS, REPRESENTATIONS OR GUARANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, TITLE, NONINFRINGEMENT OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SJWC(包括其附属公司和子公司)不保证网站或服务的运行将不间断或无错误. SJW或SJWC授权代表提供的任何口头或书面信息或建议均不构成保证.

6. Limitation Of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, 在任何情况下，SJW(包括其关联公司和子公司)均不对您或任何其他人就任何一般的, DIRECT, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR COVER DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, LOSS OF PERSONAL PROPERTY (INCLUDING DATA), COSTS OF COVER, OR ANY OTHER SIMILAR DAMAGES OR LOSS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, OR OTHERWISE, 因使用或执行本网站或任何其他超链接网站而产生或与之有关, 即使SJWC已经被告知这种损害的可能性.

7. Indemnification and Release

You agree to defend, indemnify, 并使SJW(包括其附属公司及附属公司)免受伤害, and their officers, directors, employees, agents, successors or assigns from any and all claims, liabilities, costs, 因您使用本网站或使用您的帐户而产生的任何费用(包括律师费). In addition, 您特此免除SJW对任何损害赔偿(实际或间接)的索赔。, costs, or expenses of any kind or nature whatsoever, 您对SJW因本网站提供的任何内容或服务而产生的或以任何方式与之相关的投诉. 您特此同意放弃所有可能限制此类免责效力的法律.

8. General Terms

这些使用条款构成SJWC和您之间关于您使用本网站的完整协议. No modification to the Terms of Use, or waiver of any of the terms herein, will be binding, unless in writing and signed by an authorized SJW representative. 任何放弃或未能及时行使本使用条款项下的任何权利，均不构成持续放弃或任何不强制执行的预期.
您不得转让或以其他方式转让使用条款或本协议项下授予的任何权利. 当您使用SJW或第三方产品或服务时，您也可能受到可能适用的附加条款和条件的约束.
如果由于任何原因，有管辖权的法院发现使用条款的任何规定, or portion thereof, to be unenforceable, 该规定应在允许的最大范围内执行，以实现使用条款的意图, 本使用条款的其余部分将继续完全有效.
这些使用条款受加利福尼亚州法律管辖，不考虑法律冲突规定. 您同意对位于圣克拉拉县的州法院拥有专属管辖权和审理地点, 加州或位于加州北部地区的联邦法院, as appropriate, for any claim arising out of or relating to these Terms of Use.

9. Contact Information

如果您对这些使用条款有任何疑问，请与SJW联系 (408) 279-7900. 如对本网站有任何疑问，请致电SJW (408) 279-7900.